Can't load app in Expo Go with eas update

I migrated from Expo SDK 47 to 48 and I am unable to test the app in Expo Go anymore.
Part of the migration was to ditch expo publish in favor of eas update.

I did all that, ran eas update and I can see the build in Expo Go.
The problem is that when I click on it, it’s stuck forever on New update available, downloading… or Checking for new update…

How can I test the app again like I used to do before the upgrade?