BUILD ERROR : Error: ibtool exited with non-zero code: 255

you can track the status of this incident here: Expo Status - Classic builds with "expo build:ios" are experiencing a high error rate
you may want to consider migrating to EAS Build or using Turtle CLI while we investigate the issue