For what it’s worth I had a similar issue and, on reviewing the logs, turns out I was missing a ~/.expo/
directory. As a result the installer kept failing when trying to create the necessary download files.
Running a mkdir -p ~/.expo
to create this directory fixed the issue.