"Unexpected server error." when removing a member from my organization.

I’m getting an “Unexpected server error.” when removing a member from my organization through the website. The user stays there.

The same error is shown if I try to edit a user’s type (f.e. from Viewer to Admin). The User type stays the same.