In app digital wallet provisioning for Apple Pay & Google Pay

I have a mobile banking app which is connected to a core banking platform.

One of the services offered are VISA cards linked to our customers account(s).

We are preparing to roll out support for Apple Pay and Google Pay and we want to support in-app provisioning of the cards.

What this means is that instead of a user opening their digital wallet on their phone and manually entering their card data, they can tap a button within their mobile banking app and it automatically connects through to provision the card within the devices wallet (Apple Pay, Google pay)

I’ve tried searching through all of the docs and I can only see references to making payments through an expo app. Has anyone tried to tackle this before? Does anyone know of a module that supports in app digital card provisioning?

Thanks in advance