This is maybe something that is already answered, but I don’t understand at all.
I made some versions of an Standalone App made with expo, each update i uploaded them to Play Market App Store but Internal Tester can “Update” the app, the need to delete the app and then they got the new version.
Select the start screen, then select Microsoft Store. In Microssoft Store at the upper right, select the account menu and then select Settings. www.nomnomnow.one Under App updates, set Update apps automatically to On.