also you can use webviews for charts and it works quite well! + codesharing from web, where the best charting libs exist. see: https://gyrosco.pe/ app for an example of charts in webviews.
react-native-chart-kit worked for me as well with the latest Expo (v33 right?)
Now to check its capabilities, but should be good at least for static charts.